I think most fans here in Tampa are aware they are "re-tooling" as we speak, have been doing so since the David Price trade. Its probably another 1-2 years before they are in a good spot.
On local sports radio its basically a forgone conclusion that they are retooling for a new stadium in Tampa, or for a new stadium outside this area entirely. No one be-grudges the Rays on any of this... esp considering the state of the trop, and potential for increase in taxes for a new stadium.