At some point the "We're a bad team that shouldn't spend money to get better" reasoning begins to wear a little thin.
Except that is not the reasoning, and now is not yet time to start spending heavily.
Not yet having the foundation pieces in place to warrant major spending is quite different from simply being "a bad team."